Почему у нас любят ругать диктатуру и коммунизм?

При коммунизме не жил никто на земле. А вообще об отношении к этому вопросу хорошо написал в своей последней книге А. Кончаловский (тот самый - режисер) . Жаль названия не помню...

Откуда вообще появились фамилии?

Будут ли вас раздражать грамматические ошибки в произведении вышедшем из под пера великого писателя или поэта?

А за неимением кликухи брали имя отца или деда и претворяли в фамилию

Ну ошибки, конечно, раздражают. такой вариант, что выйдет книга с ошибкаи очень маловероятен, так как автор сдает произведение редактору. его редактируют, правят, и уж тогда отправляют в печать.