/ / / Витязь в тигровой шкуре

Витязь в тигровой шкуре

Произведения школьной программы  2014 год  254   

Цена: 148.00 руб.

Картинка к книге Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуреАвтор: Руставели Шота
Серия: Азбука-Классика. Школьная библиотека

Описание
Шота Руставели - величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII-XIII вв., автор эпической поэмы "Витязь в тигровой шкуре". Это единственное произведение Руставели, дошедшее до наших дней. Поэма переведена на десятки языков, только на русском языке существует пять полных ее переводов, лучшим из которых признан перевод Н. А. Заболоцкого, представленный в настоящем издании. "Руставели не нуждается в наших восхвалениях, - пишет Заболоцкий, - так как время и люди сделали его книгу бессмертной. Не нуждается он и в извинениях в тех случаях, когда моральные особенности его героев расходятся с нашими собственными идеалами. Но Руставели нуждается в объяснении и толковании. Нужно, чтобы русский читатель, не знакомый с особенностями грузинской истории и культуры, воспринял поэму Руставели во всей возможной ее полноте". И заслуги самого Заболоцкого в этом отношении трудно переоценить.


ISBN: 978-5-389-08485-8
Ссылка: https://love-magus.ru/book/323496.html
Категория: Произведения школьной программы
Книга 2014 года

Цена: 148.00 руб.



 

Похожие книги

Добавить комментарий

#1 написал: wehor
Группа: Посетитель
20 января 2016 06:17 IP:95.55.220.232

"Лолита"....о чём эта книга?

            

#2 написал: cucokakeyo
Группа: Посетитель
07 февраля 2016 18:37 IP:109.187.37.222

А прочтёте ещё лет через 10...будут так же другие ассоциации. Источник: личные впечатления

            

#3 написал: amputee
Группа: Посетитель
27 февраля 2016 23:36 IP:178.129.172.67

ПОЧЕМУ ЧИТАЯ КНИГУ В ПЕРЕВОДе, И ЧИТАЯ ЭТУ ЖЕ КНИГУ НА ЯЗЫКе ОРИГИНАЛа ИСПЫТЫВАЕШЬ СОВСЕМ РАЗНЫЕ ОЩУЩЕНИЯ?

            

#4 написал: moset
Группа: Посетитель
02 марта 2016 10:22 IP:82.112.38.225

Близнецы - это хороший знак

            

#5 написал: suckyerface
Группа: Посетитель
19 марта 2016 10:11 IP:2.60.242.101

Это точно так же как читаешь книгу и смотришь фильм....человек "переделывающий" вкладывает что-то свое..

            

#6 написал: tucisokakof
Группа: Посетитель
06 апреля 2016 23:43 IP:178.129.103.189

Это мой любимый знак, с ними не соскучишься!!!

            

#7 написал: bigbo
Группа: Посетитель
16 апреля 2016 16:50 IP:89.105.137.170

Скорбь о нем копьем печали ранит сердце мне доселе. Это древнее сказанье я, чье имя руставели, нанизал, как цепь жемчужин, чтоб его стихами пели. Аравийский царь встречает витязя в тигровой шкуре. Наиболее ярко самобытный характер грузинской культуры проявился в гениальной поэме шота руставели витязь в тигровой шкуре, являющейся вершиной грузинской классической поэзии. Витязь в тигровой шкуре - шота руставели. Книга добавлена в библиотеку: ноября, :. Название книги: витязь в тигровой шкуре. Шота руставели. Витязь в тигровой шкуре. Бессмертная поэма великого грузинского поэта шота руставели витязь в тигровой шкуре одно из замечательнейших произведений мировой литературы. В электронной библиотеки romanbook вы можете скачать книгу для телефона, смартфона или кпк автора руставели шота витязь в тигровой шкуре совершенно бесплатно в формате fb, txt, html, mobi или epub. Витязь в тигровой шкуре или рыцарь в тигровой шкуре груз. , вэпхисткаосани эпическая поэма, написанная на грузинском языке шота руставели, в xii веке, вероятнее всего между годами. От издателя: витязь в тигровой шкуре или рыцарь в тигровой шкуре груз. , вэпхисткаосани эпическая поэма, написанная на грузинском языке шотой руставели, в xii веке, вероятнее всего между годами. Текст по изданию: шота руставели, витязь в тигровой шкурео том, как ростеван увидел витязя в тигровой шкуре. Вдруг заметили вельможи, что над самою рекою виден некий чужестранец, всех пленивший красотою.

            

#8 написал: pixie_dupree
Группа: Посетитель
22 апреля 2016 13:04 IP:217.199.218.208

Аравийский царь встречает витязя в тигровой шкуреавтандил уезжает на поиски витязя в тигровой шкуреэто древнее сказанье я, чье имя руставели, нанизал, как цепь жемчужин, чтоб его. Витязь в тигровой шкуре эпическая поэма, написанная шота руставели, вероятнее всего, между годами, замечательный памятник грузинской литературы конца xii начала xiii века.

            

Меню сайта

ТОП авторов

Популярное

Вход для клиентов

Телеграм канал

Промокоды и скидки на книги в телеграме:

Подключиться!