/ / / Себастьян во сне

Себастьян во сне

Классическая зарубежная поэзия  2016 год  855   

Цена: 555.00 руб.

Картинка к книге Георг Тракль - Себастьян во снеАвтор: Тракль Георг
Серия: Пространство перевода

Описание
Сто лет назад, в 1915 г., вышла в свет вторая книга Георга Тракля (1887-1914) "Себастьян во сне". Тракль успел прочитать лишь её корректуру: в 1914 году он, фронтовой санитар, покончил жизнь самоубийством. А за год до этого, в 1913 г., в Лейпциге вышла в свет первая книга тогда ещё никому не известного автора - "Стихотворения".


ISBN: 978-5-91763-291-9
Ссылка: https://love-magus.ru/book/376306.html
Категория: Классическая зарубежная поэзия
Книга 2016 года

Цена: 555.00 руб.



 

Похожие книги

Добавить комментарий

#1 написал: saqiwuwudofu
Группа: Посетитель
18 января 2016 18:46 IP:193.227.134.235

Как начать учить французский язык? муж знает его в совершенстве, я не хочу отставать

            

#2 написал: plogon
Группа: Посетитель
21 января 2016 16:35 IP:188.19.114.65

Купи учебник по французскому с касетой и учи. И еще держи всегда под рукой карандаш когда учить будешь, зачеркивай те буквы которые не произносятся. Мне это помогло. Желаю удачи!

            

#3 написал: hofec
Группа: Посетитель
22 января 2016 17:10 IP:94.141.180.75

Сложности перевода...Как думаете, насколько сильно может измениться смысл при переводе?

            

#4 написал: hiqoqef
Группа: Посетитель
03 марта 2016 21:01 IP:78.85.167.38

ДЕВУШКИ! ответьте чесно!...

            

#5 написал: saqiwuwudof
Группа: Посетитель
23 марта 2016 13:57 IP:5.45.84.69

Переводчик часто вкладывает в перевод свой собственный смысл и один и тот же текст изменяется до неузнаваемости. Чем талантливее переводчик литературного призведения, тем лучше его перевод. Поэтому при чтении произведения, я сначала выбираю переводчика текста, а только затем приступаю к чтению.

            

#6 написал: pokeystick
Группа: Посетитель
27 марта 2016 16:01 IP:88.147.218.111

Нет не говорила... Она не знает...

            

#7 написал: infinitefiery
Группа: Посетитель
29 марта 2016 15:48 IP:212.46.253.99

А если бы коты с собаками умели говорить.они бы закладывали ??

            

#8 написал: merffin
Группа: Посетитель
19 апреля 2016 09:13 IP:178.44.199.44

Нет, они ведь наши друзья меньшие.

            

Меню сайта

ТОП авторов

Популярное

Вход для клиентов

Телеграм канал

Промокоды и скидки на книги в телеграме:

Подключиться!